كتيب معالجة المعادن